Nancy J. Chodorow(2003)《母職的再生產──心理分析與性別社會學》(The Reproduction of Mothering Psychoanalysis and the Sociology of Gender)張君玫 譯。
A
Abraham, Karl 卡爾·亞伯拉漢
Activity-passivity, female 女性的主動性與被動性 也請參見 Passivity 被動性, feminine 女性特質
Adolescence 青春期
Affective 情感
development 情感的發展
relations 情感的關係
Aggressive impulses, feminine 女性的攻擊衝動
Altruistic love 利他的愛
Anaclitic relationships 依賴的關係
Androgens and mothering 男性荷爾蒙和母職
Angel, Klaus 克勞思·安吉爾
Animals 動物
attachment behavior in 動物的依戀行為
and nurturance 和後天養育
Anthropological theory 人類學理論
on mother-son relationships 母子關係
on sex-gender system 性別系統
on sexual division of labor 性別分工
Anxiety 焦慮
Attachment behavior 依戀行為
Attachment, mother 對母親的依戀
of boy 男孩對母親的依戀
of girl 女孩對母親的依戀
Authority, orientation to 對權威的態度取向
Autoeroticism 自慾 或 自體愛慾
Axelrad, Sidney 席德尼·艾克思洛德
B
Bacon, Margaret K. 瑪格麗特·培根
Bakan, David 大衛·貝肯
Bales, Robert F. 羅伯·貝爾斯
Balint, Alice艾莉絲·白林特
Balint, Enid 安妮德·白林特
Balint, Michael 麥可·白林特
Barry III, Herbert 巴瑞
Basic Fault 基本錯誤
Benedek, Therese 特瑞絲·班妮迪克
Benjamin, John 約翰．班哲明
Bernard, Jessie 潔西·珀納德
Best Friend, prepubertal 前青春期的最好朋友
Bibring, Grete 葛蕊特·白比恩
Biological determinism 生理決定論
Biological mother 親生母親
Bisexual relational triangle 雙性戀的三角關係也請參見 Feminine oedipus complex 女性伊底帕斯情結
Bisexuality 雙性戀特質
female 女性雙性戀特質
Blos, Peter 彼得·博拉斯
Body ego 身體自我
Body integrity 身體整全性
Bonaparte, Marie 梅莉·波娜派特
Bowlby, John 約翰·包比
Brody, Sylvia 西薇雅·布洛迪
Brown, Judith K. 茱蒂思·布朗
Brunswick, Ruth Mack 露絲瑪克·布洛絲維克
Burlingham, Dorothy 朵洛西·珀凌涵
C
Caldwell, Bettye 貝蒂·蔻特威爾
Capitalism, industrial 工業資本主義
effect on family structure 對家庭結構的影響
and masculine psychological development 和男性心理發展
Caretaker 照顧者
Caretaking behavior 照顧的行為 也請參見 Child care 孩童照顧 以及 Nurturance 後天養育
Castration 閹割
fear 對閹割的恐懼
Cathexis 心神專注 請參見 Object-love 客體愛
Chasseguet-Smirgel, Janine 潔妮·柴絲古特－史莫喬爾
Child care 孩童照顧
nonfamilial 家庭外的孩童照顧
quality of 孩童照顧的品質
variation in 孩童照顧的變異
women's responsibility for 女人照顧孩童的責任
Child, Irvin L. 查德
Child, wish for 想要一個孩子的願望
Childbearing 生育小孩
Children 孩童
adult need for 成人對孩童的需要
jealousy of 對孩童的嫉妒
Chromosomal abnormalities 染色體異常
Chromosomes and nurturance 染色體和後天養育
Class and parenting 階級和親職
Clitoral-vaginal shift 把重點從陰蒂轉到陰道
Clitoridectomy 陰蒂割禮
Clitoris 陰蒂
Coitus 性交
Contraception 避孕
Crandall, Virginia C. 葵道爾
D
D'Andrade, Roy 羅依迪·安椎德
Deck, Barbara 芭芭拉·荻克
Defenses 防衛
Dependence 依賴
economic 經濟依賴
infantile 嬰期依賴
mature 成熟依賴
Deutsch, Helene 海蓮娜·杜絲
Differentiation 分殊化, 與他人區分也請參見 Self 自我
Drive Theory, Freudian 佛洛伊德的驅力理論
Durkheim, ´Emile 涂爾幹
Ego 自我
adaptive 適應的自我
apparatuses 自我的設備
boundaries 自我的界線
capacity 自我的能力
external 外在自我
formation 自我的形成
psychology 自我心理學
也請參見 Body ego 身體自我
Ehrhardt, Anke A. 爾哈德
Emotion work 情緒工作也請參見 Feminine nurturing role 女性化的撫育角色
Empathy 同理心
false 錯誤的同理心
Emptiness 空洞感
Engels, Frederick 恩格斯
Erikson, Erik 艾瑞克·艾瑞克森
Erotogenic zones 性慾帶
F
Fairbairn, W. R. D. 費爾班恩
Family 家庭
complex 家庭情結
and male dominance 家庭以及男性支配
matriarchal 母系家庭
nuclear 核心家庭
as relational institution 家庭作為一種關係制度
status 家庭的階級地位
Father 父親
absence 父親的缺席
daughter's turning to 女兒的轉向父親
idealization of 對父親的理想化
-infant relationship 父親和嬰兒之間的關係
role in oedipal period 父親在伊底帕斯階段中所扮演的角色
separateness of 父親（和自己之間）的分別性
-son relationship 父子關係
Fatherhood, meaning of 父職的意義也請參見 Paternal authority 父親的權威
Feminine 女性的
adult relationships 女性的成年關係
fantasies 女性的幻想
identification 女性認同
nurturing role 女人的撫育角色 也請參見 Women, familial roles of 女人的家庭角色
oedipus complex 女性伊底帕斯情結
personality and character 人格與個性 也請參見 Passivity, feminine 女性的被動性
psyche, development of 女性的心理發展, 也請參見Women, psychology of 女人的心理（學）
sexuality 女性的性特質 也請參見 Heterosexual adult relationships 異性戀的成年關係
Femininity 女性特質
repudiation of 對女性特質的拒絕 也請參見 Women, devaluation of 對女人的貶抑
Feminist theory 女性主義理論
Ferenczi, Sandor 斐倫茲 201【中文版補】,
Fetishism 戀物癖
Fliess, Robert 費里斯
Frankfurt Institute for Social Research 法蘭克福社會研究院
Freeman, Marion 佛爾曼
Freud, Anna 安娜·佛洛伊德
Freud, Sigmund 席格曼·佛洛伊德
adult relationships 佛洛伊德論成年關係
anatomical differences 佛洛伊德論男女解剖學差異
determinism 佛洛伊德的決定論
ego development 佛洛伊德論自我的發展
gender differentiation 佛洛伊德論性別的分化
libidinal and heterosexual development 佛洛伊德論原慾和異性戀的發展
masculinity 佛洛伊德論男性特質 151, 152-153
mother-daughter relationship 佛洛伊德論母女關係
mother-infant relationship 佛洛伊德論母親與嬰兒關係
narcissism 佛洛伊德論自戀
oedipus complex 佛洛伊德論伊底帕斯情結
penis envy 佛洛伊德論陰莖羨慕
phylogenetic theory 佛洛伊德論種族起源論
superego formation 佛洛伊德論超我的構成
on women 佛洛伊德論女人
Freudians 佛洛伊德學派人士
Friedl, Ernestine 恩絲丁·弗多
Fusion, fear of 恐懼融合也請參見 Merging 合一
G
Gender 性別或社會性別
differences in relationships 關係上的性別差異
differentiation 性別的分化
identification 性別的認同過程
identity 性別認同
ideology 性別的意識形態
-role learning 性別的角色學習 也請參見 Role training 角色訓練
social organization of 性別的社會組織
Genital 性器的
deficiency 性器的缺陷
differences 性器的差異
impulses 性器的衝動
Genitals 性器或生殖器
Gilman, Charlotte Perkins 夏綠蒂·吉兒曼
Goethals, George 喬治·哥索斯
Goode, William J. 古德
Greenacre, Phyllis 菲莉絲·格林妮克
Grunberger, Béla 貝拉·格若伯格
Guntrip, Harry 哈利·甘崔普
Greenacre, Phyllis 菲莉絲·格林妮克
Gynesexuality 戀女性
H
Hammer, Signe 賽恩·漢姆爾
Hans, Little 小漢斯
Harlow, H. F. 哈羅
Hartmann, Heinz 哈特曼
Heterosexual 異性戀的
adult relationship 異性戀的成年關係
Women in 異性戀的成年關係中的女人
love 異性戀的愛
orientation 異性戀的取向
Heterosexuality 異性戀特質
development of 異性戀特質的發展
female 女性的異性戀特質
innate 內在的異性戀特質
of mother 母親的異性戀特質
Hetherington, E. Mavis梅薇思·海塞靈頓 138-139
Homosexuality 同性戀特質
Horkheimer, Max 霍克海默
Hormonal determinism 荷爾蒙決定論
Hormones and caretaking behavior 荷爾蒙以及照顧的行為
Horney, Karen 凱倫·洪妮
Hunting and gathering societies, division of labor in 漁獵和採集社會中的分工
I
Id 本我
Identification 認同的過程
maternal 母親的認同
primary 原初認同
vicarious 代償的認同
Identity 認同 也請參見 Individuation 個體化，Self, sense of 自我感
Incest 亂倫
Independence 依賴
Individuation 個體化
Infant 嬰兒
and maternal behavior 嬰兒以及母親的行為
-mother symbiosis 嬰兒與母親之間的共生狀態
perception of mother 嬰兒以及母親的感知
Infantile omnipotence 嬰兒全能
Infantile sexuality 嬰兒的性特質 或 嬰兒期性慾
Innate drives 內在驅力
Instinctual determinism 本能決定論
Internalization 內化
Introjection 內射 或 向內投射
Intuition, women's 女人的直觀
J
Jacklin, Carol 卡蘿·潔克林
Jacobson, Edith 艾迪斯·賈克布森
Johnson, Miriam 蜜莉恩·薔森
Johnson, Virginia E. 維吉尼亞·薔森
Jones, Ernest 恩尼斯特·瓊斯
K
Kagan, Jerome 卡根
Kestenberg, Judith 茱蒂絲·克絲坦堡
Kinship rules 親族規則
Klein, Melanie 梅蘭妮·克萊恩
Kotelchuck, Milton 寇透恰克
Kovel, Joel 卡佛 33n
L
Labor force, women in 女人在職場上
Lactation 泌乳
and caretaking behavior 泌乳以及照顧的行為
and child rearing 泌乳以及育兒
Laing, R. D. 梁恩
Lampl-de Groot, Jeanne 珍妮·蘭波蒂－葛露特
Latency 潛在性 或 潛伏期
Leonard, Marjorie R. 瑪喬莉·李歐娜德
Lesbianism 女同性戀
Lévi-Strauss, Claude 李維史托
Libidinal determinism 原慾決定論
Libidinal object constancy 原慾客體常性
Libido 原慾
Lidz, Theodore 里茲
Loewald, Hans W., 羅渥德
Loss 失落
adult reaction to 成年人對失落的反應
fear of 對於失落的恐懼
Love 愛 請參見 Altruistic love 利他的愛 以及 Primary love 原初愛
Lynn, David B. 大衛·林
M
Maccoby, Eleanor 伊琳諾·麥考比
Mahler, Margaret S. 瑪格利特·馬勒
Male 男性
dominance 男性的支配
nurturing behavior 男性的撫育行為
parenting capacities 男性的親職能力
primacy 男性的優先性
superiority 男性的優越性
work roles 男性的工作角色
public sphere 與公共領域
Malinowski, Bronislaw 馬林諾斯基
Marriage, heterosexual 異性戀的婚姻
function of 異性戀婚姻的功能
and male dominance 異性戀婚姻和男性支配
Marx, Karl 馬克思
Marxist feminists 馬克思學派的女性主義者
Masculine development 男性的發展
identification 男性發展與認同的過程
Masculinity 男性特質
definitions of 男性特質的定義
idealization of 對男性特質的理想化 也請參見 Men and fathers 男人和父親
Masochism 受虐狂
Masters, William H. 梅斯特
Maternal 母親的 或 母性的
behavior 母親的行為也請參見 Nurturance 後天養育
deprivation 母性的剝奪 或 失去母親
instinct 母性的本能 或 母愛本能
omnipotence 母親的無所不能
overprotection 母親的過度保護
regression 母性的退化
right 母權
wives 母性的妻子
Matrisexuality 戀母性
Men and fathers 男人和父親
Family role of 男人和父親的家庭角色
Idealization of 對男人和父親的理想化
Menstruation 月經
Merging 合一
Misogyny of Freud 佛洛伊德的厭女症
Mitchell, Juliet 茱莉葉·蜜雪爾
Mitscherlich, Alexander 米斯克里奇
Money, John 孟尼
Mother 母親
oedipal attitudes toward 對母親的伊底帕斯態度
return to 回返母親
separateness of 母親（和自己之間）的分別性
surrogates 代理的母親 也請參見 Biological mother 親生母親
Mother-child relationship 母親和孩子之間的關係
Mother-daughter relationship 母女關係
Mother-son relationship 母子關係
Motherhood, meaning of 母職的意義
Mothering 母職 216
exclusive 排他或獨司的母職
good and good-enough 好的母職 和 夠好的母職
nature of role 母職角色的性質
reproduction of 母職的再生產
也請參見 Child care 孩童照顧
Muensterberger, Warner 華納·曼斯特伯格
N
Naive egoism 天真的自我本位中心
Narcissism 自戀
cognitive 認知上的自戀
extreme 極端的自戀
mother-daughter 母女關係中的自戀
primary 原初自戀
in women 女人中的自戀
Narcissistic 自戀的
extension 自戀的延伸
penis envy 自戀的陰莖羨慕
wound 自戀的傷口
Newton, Niles 奈兒斯·紐頓
Nursing gratification 哺乳所帶來的滿足
Nurturance 後天養育
O
Object 客體
change of 客體改變
-love 客體愛 也請參見 Primary object clinging 原初客體緊握
relinquishment 客體的放棄
Object-relations 客體關係
development of 客體關係的發展
and oedipus complex 客體關係和伊底帕斯情結
and ego outcomes 客體關係和自我的結果
and libidinal modes 客體關係和原慾模式
male denial and withdrawal 男性對於客體關係的拒絕與退縮
theory 客體關係的理論
and women's mothering 客體關係和女人的母職 也請參見 Relational capacities 關係能力
Oedipus complex 伊底帕斯情結
in child's mind 在小孩心目中的伊底帕斯情結
complete 完全的伊底帕斯情結
female 女性伊底帕斯情結
gender issues of 伊底帕斯情結的性別議題
heterosexual orientation as outcome of 異性戀取向作為伊底帕斯情結的結果
male 男性伊底帕斯情結
negative 負面的伊底帕斯情結
tasks of 伊底帕斯情結的任務
Oedipus myth 伊底帕斯的神話
Olden, Christine 克莉絲汀·歐登
Oral 口慾的 或 口腔期的
frustration 口慾的挫折
incorporation 口慾的吸納
-narcissistic dilemma 口慾的－自戀的兩難
Orality 口慾
Ortner, Sherry 雪麗·歐特妮
P
Parenting 親職
behavior in oedipal period 伊底帕斯時期的親職行為
capacities 親職的能力
equal 平等的親職
multiple 多重的母職
social organization of 親職的社會組織
variations in 親職的變異情況
Parsons, Talcott 帕森思 -
Part-object, self as 自我作為一種部份客體
Parthenogenesis 自體單性繁殖
Parturition 分娩
Passivity, feminine 女性的被動性
Paternal 父親的
authority 父親的權威
hostility 父親（對孩子）的敵意
infanticide 父親的殺嬰
right 父權
Paternity 父性
Patriarchal value system 父權的價值系統
Peck, Ellen 艾倫·佩克
Penetration, fear of 對於插入的恐懼
Penis 陰莖
envy 陰莖羨慕 （或譯 陽具欽羨）
Person-ego 個人自我
Perversions, genesis of 性錯亂的起因
Phallic issues 陽具的議題
Pleasure principle 快樂原則
Polatnick, Margaret 瑪格麗特·波蘭倪克
Power 權力 也請參見 Male dominance 男性支配
Pregnancy 懷孕
experience of 懷孕的經驗
and sexual division of labor 懷孕與性別分工
Preoedipal period 前伊底帕斯時期
gender differences 前伊底帕斯時期的性別差異
mother relationships 前伊底帕斯時期的母親關係
Primary 原初的
care 原初照顧 或 主要的照顧 也請參見Child care 孩童照顧
intimacy 原初的親密
love 原初愛
object clinging 原初客體緊握
process 原初過程
Production and gender organization 生產以及性別的組織
Projection 投射 或 向外投射
Proletarianization 普羅化
Proximity 接近性
control of 接近性的控制
maintenance of 接近性的維持
Pseudosymbiosis 假共生
Psychic structure 心理結構
Psychoanalysis 心理分析
cultural school 文化學派
and female sexuality 心理分析和女性的性特質
on function of women 心理分析論女人的功能
on gender issues 心理分析論性別的議題
on mothering 心理分析論母職
maternal instinct 心理分析論母性的本能
primary care 心理分析論原初照顧
on object-relations 心理分析論客體關係
as a psychology of family 心理分析作為一種家庭心理學
as a theory of development 心理分析作為發展的理論
theory in 心理分析的理論 也請參見 Women, psychology of 女人的心理學
Puberty 青春期 也請參見 Adolescence 青春期
R
Rapaport, David 大衛．雷帕波特
Reality principle 現實原則
Regressive restitution 退化回返
Relational 關係的
capacities 關係的能力
experiences 關係的經驗
triangle 三角的關係也請參見 Female oedipaus complex 女性伊底帕斯情結
Regression 退化
Reproduction 再生產 或 複製
emotional 情緒的再生產
as female function 再生產作為一種女性的功能也請參見 Social reproduction 社會再生產
Retaliation, parental 父親的報復
Roiphe, Herman 何曼·羅意弗
Role training 角色訓練
Rosaldo, Michelle Z. 蜜雪兒·羅莎朵
Rossi, Alice 艾莉絲·羅西
Rubin, Gayle 蓋兒·路冰
Rubin, Zick 李克·路冰
Rutter, Michael 麥可·洛特爾
S
Sarlin, Charles 查爾斯·薩林
Schafer, Roy 羅伊·薛弗
Schaffer, Rudolph 魯道夫·史肯弗
Self 自我
differentiation of 自我（和別人）的分殊化
false and true 錯誤和真實的自我
sense of 自我感
Self-definition 自我定義
Self-image 自我形象
Self-love 自我愛
Self-sufficiency 自足
Senderowitz, Judith 桑德羅微茲
Separateness 分別性
as threat to infant 分別性對於嬰兒的威脅 也請參見 Body integrity 身體整全性
Separation anxiety 分離的焦慮
Sex 性 或 生物性別
differences 生物性別差異
anatomical 性別解剖差異
function of 性的功能
-gender system 性別系統 或 性/別系統
segregation 性別隔離
spiritualization of 性的精神化
taboos 性的禁忌
-typing by fathers 父親對於性別的類型化
Sexton, Ann 安·賽克絲頓
Sexual 性的 或 性別的
inequality 性別的不平等
monism 性別一元論
orientation 性的取向
other 性的他者
Sexual division of labor 性別分工 或 兩性分工
bioevolutionary theory of 性別分工的生理演化理論
biological argument for 性別分工的生理論點
functional-evolutionary theory on 性別分工的功能演化論
in nonindustrial societies 非工業社會中的性別分工
Sexuality 性特質也請參見 Feminine sexuality 女性的性特質 以及 Heterosexuality 異性戀特質
Sherfey, Mary Jane 瑪莉珍·雪菲
Slater, Philip E. 菲利普·史列特
Social reproduction 社會再生產
Socialization 社會化
intentional 刻意的社會化
Societies, industrial 工業社會 也請參見 Capitalism, industrial 工業資本主義
Sperling, Melitta梅莉塔·史珀林
Spitz, Rene 史碧茲
Splitting 割裂
Stoller, Robert 羅伯·史達勒
Sullivan, Harry Stack 蘇利文
Superego formation 超我的構成
Symbiosis 共生
System ego 系統自我
T
Thompson, Clara 克萊拉·湯普森
Tomboyism 男孩子氣
Tonnies, Ferdinard 屠涅思
Transference 移情
Turner's syndrome 透納症候群
U
Unconscious, the 無意識
V
Vagina 陰道 也請參見 把重點從陰蒂轉到陰道
W
Weber, Max 韋伯
Whiting, John 約翰·懷庭
Winch, Robert 羅伯·文區
Winnicot, D. W 威倪寇特
Women 女人
devaluation of 對女人的貶抑
familial roles of 女人的家庭角色
psychology of 女人的心理學
Women's mothering 女人的母職
biological argument for 女人專司母職的生理論點
effect on psyches of children 女人專司母職對孩童心理的影響
feminist views of 女性主義對女人母職的看法
and ideology of male superiority 女人專司母職以及男性優越的意識形態
Women's movement 婦女運動
Work 工作
alienation of 工作的異化
socialization to 工作的社會化準備
Z
Zilboorg, Gregory 葛列格里·茲爾伯格
Zonal determinism 快感區域決定論
留言列表
