David Harvey(2007)《巴黎，現代性之都》(Paris, Codenety)黃煜文 譯。 台北:群學
索引
Agricultural and Domestic Association (Fourier) 《農業與家庭社團》（傅立葉），
Agulhon, M. 阿居隆
Arcades project (Benjamin) 拱廊街計畫（班雅明）
Arrondissements 巴黎市分區
grassroots democracy and 草根民主與
Association 社團，結社
Class/corporatist resistance 階級／統合主義的抵抗
Organized labor and 有組織的勞工與
Universal association 普世性社團
Association of capital 資本聯合
Au Bonheur des Dames (Zola) 《婦女樂園》（左拉）
Audiganne, A. 歐第岡
Authoritarianism 專制主義
Autogestion (worker self-management) 工人自主管理
Babeuf, François 巴貝夫，弗朗索瓦
Bailly, J. S. 巴伊利
Bakunin, J. 巴枯寧
Baltard 巴爾塔
Balzac, Honoré de 巴爾札克
César Birotteau 《塞查．皮羅托盛衰記》
Chouans, e 《舒昂黨人》
city as fetish object 巴黎是拜物教對象
Class relation and moral order 階級關係與道德秩序
Colonel Chabert 《夏倍爾上校》
Country Doctor, e 《鄉村醫生》
Cousin Bette 《貝姨》
Cousin Pons 《龐斯表兄》
Duchesse de Langeais, e 《朗熱公爵夫人》
Eugénie Grandet 《歐琴妮ā葛蘭德》
“Ferragus” 「費拉居」
Girl with the Golden Eyes, e 《金眼女郎》
on history and memory 論歷史與記憶
History of the irteen 《十三人社的歷史》
“Human Comedy, e” 「人間喜劇」
interiority and fear of intimacy 內部空間以及對親密關係的恐懼
Lost Illusions 《幻滅》
On myths of modernity 論現代性的神話
Old Goriot 《高老頭》
Old Maid, e 《老姑娘》
On Paris as “rushing stream” 論巴黎是「湍流」
Peasantry, e 《農民》
Physiology of Marriage, e 《婚姻生理學》
provinces and the city 各省與巴黎
Quest of the Absolute, e 《探索絕對》
ruling modern aristocracy 統治的現代貴族
space and time themes in, 空間與時間的主題
on spatial patterns and moral order 論空間模式與道德秩序
on streets/public spaces as spectacle 論做為景觀的街道／公共空間
synoptic vision of 整體觀點
Unknown Masterpiece 《未知的傑作》
utopianism of 烏托邦主義
Wild Ass's Skin, e 《驢皮記》
Bank of France 法蘭西銀行
Banking system 銀行體系；另外也可參見 Credit System 信貸體系
Basilica of Sacré-Coeur, building of 聖心堂，建造
Commune violence and aftermath 公社暴力與之後
cult of Sacred Heart 聖心崇拜
history of construction 建造史
Legentile's vow to build 勒瓊提爾的建造誓約
martyrs omas and Lecomte 殉道者托馬與勒孔德
Montmartre as symbolic domination 蒙馬特是支配的象徵
as public utility project 做為公用事業計畫
Bastiat, F. 巴師夏
Baudelaire, C., 波特萊爾
“Crepuscule du Soir” 「黃昏」
Eyes of the Poor, e 《窮人的眼睛》
Loss of a Halo 《光環的丟失》
modernity and 現代性與
“Old Clown, e” 〈老小丑〉
Paris Spleen 《巴黎的憂鬱》
Baudin 波丹
Bazard, Saint-Amand 巴薩爾，聖─阿蒙
索引
Benjamin, Walter 班雅明，華特
Berger 貝爾傑
Berman, M. 貝爾曼
Bismarck, O. 俾斯麥
Blanc, Louis 布隆，路易
Blanqui, August 布朗基
Blanquist movement 布朗基主義運動
Body politic 身體政治；另外也可參見 Second Empire 第二帝國
1840 social radicalism of 一八四○年社會激進主義
association and 社團與
city as 城市做為
community/communism 共同體／共產主義
constitution and governance of 構成與治理
equality and 平等
iconographic representations of 圖像表述
individualism vs. socialism 個人主義對社會主義
king as person/state 做為人／國家的國王
Liberty/Revolution as woman 做為女性的自由／革命
moral incentives of 道德動機
post-Revolution of 1848，一八四八年革命之後
rational change of ，理性變革
religion and 宗教與
Saint-Simon on political institutions 聖西蒙論政治制度
women's role in 女性角色
work and labor 工作與勞動
Bonapartism 波拿帕特主義
Book of Compagnonnage (Perdiguier) 《同業公會書》（佩爾狄吉耶）
Bouilhet, Louis 布耶，路易
Boyer, Christine 波以爾，克麗斯汀
Buchez 布榭
Buonarotti 波那洛提
Burial at Ornans(Courbet) 《奧南的葬禮》（顧爾貝）
Burnham, Daniel 伯恩罕，丹尼爾
Cabet, Etienne 卡貝，艾蒂安
Capital 資本
association of capital 資本的聯合
mobilization of 動員
octroi tax base 入市稅稅基
state intervention and 國家介入與
variable capital 變動資本
Capital (Marx) 《資本論》（馬克思）
Capitalism 資本主義
experience of laboring and 勞動經驗與
growth and transformation of 成長與轉變
industrial structure of 產業結構
moral aspects of 道德面向
Carnival spectacle 節慶景觀
Cassatt, Mary 加薩特
Castells, M. 卡斯特爾斯
Cavaignac, Louis 卡維尼亞克
Censorship 檢查制度
Centralization 中央集權
César Birroteau (Balzac) 《塞查．皮羅托盛衰記》（巴爾札克）
Chemical industry 化學工業
Chevalier, Michel 謝瓦里耶
Chouans, e (Balzac) 《舒昂黨人》（巴爾札克）
Christianity 基督教
City and the Grassroots, e (Castells) 《城市與草根》（卡斯特爾斯）
Cité ouvrières 工人住宅區
City 城市；另外也可參見 Paris 巴黎
as body politic 做為身體政治
ideal 理想
Civilization and Its Discontents (Freud) 《文明及其不滿》（佛洛伊德）
Clark, T., 克拉克
Clark, T. J., 克拉克
Class relations 階級關係
Balzac's country and city 巴爾札克的鄉村與城市
bourgeoisie and la bohème 資產階級與放蕩不羈者
class alliance 階級聯盟
class struggle and historical change 階級鬥爭與歷史變遷，
community and 共同體與
dangerous classes 危險階級
haute bourgeoisie of business 上層商業資產階級
lower class 下層階級
Paris and moral order 巴黎與道德秩序
Poulot's typology of Parisian workers 普洛的巴黎工人分類
upper middle class 上層中產階級
working class 工人階級
Class Struggles in France, 1848-1850 (Marx) 《法國階級鬥爭，一八四八─一八五○》
（馬克思）
Cobb, R. 寇布
Cochin, A. 科尚
Code of Community(1842) 共同體法規（一八四二），77
Code Napoléon 拿破崙法典
Colonel Chabert (Balzac) 《夏倍爾上校》（巴爾札克）
Commodity fetish 商品拜物教
Commune, as political institution 巴黎公社，做為政治機構
Communication systems 交通系統
Communism 共產主義
Communist Manifesto 《共產黨宣言》
Community 共同體
community of interest 利益共同體
definition of 定義
displacement and memory 移置與記憶
Haussmann and 奧斯曼與
social commune 社會公社
workers' class and space 工人階級與空間
Compagnie des Omnibus de Paris 巴黎公共馬車公司
Compagnie Immobilière 不動產公司
Compagnonnage system 同業工會體系
Comptes Fantastiques d'Haussmann (Ferry) 《奧斯曼的神奇帳戶》（費里）
303
Comptoir d'Escompte de Paris 巴黎貼現銀行
Comte, Auguste 孔德，歐古斯
Conseils de prud'hommes (councils of workers/employers) 勞資調解委員會
Considérant, Victor 孔西德隆，維克多
Constitutional monarchy 立憲君主制
Consumer cooperatives 消費者合作社
Consumerism, spectacle, and leisure 消費者主義、景觀與休閒
Cafés and working class 咖啡館與工人階級
commercial and public space 商業與公共空間
commodity fetish 商品拜物教
exploitation of women and 剝削女性與
mass consumerism 大眾消費者主義
Consumption 消費，
Cooper, James Fenimore 庫柏，詹姆士ā費尼摩爾
Corbon, A. 寇爾邦
Cottereau, A. 寇特洛
Country Doctor, e (Balzac) 《鄉村醫生》（巴爾札克）
Courbet, Gustave 顧爾貝，古斯塔夫
Cousin Bette (Balzac) 《貝姨》（巴爾札克）
Cousin Pons (Balzac) 《邦斯舅舅》（巴爾札克）
Craft workers 手工工人
Manifesto of the Sixty 六十條宣言
Creative destruction 創造性的破壞
Crédit au Travail 工人信貸
Crédit Foncier 土地信貸
Crédit Industriel et Commercial 工商信貸
Crédit Lyonnais 里昂信貸
Crédit Mobilier 動產信貸
Credit system 信貸體系；另外可以參見 Money, credit,
and finace 金錢，信貸與金融
Marx on 馬克思
reorganization of 重組
rise of banking/financing 銀行／金融的興起
“Crepuscule du Soir” (Baudelaire) 〈黃昏〉（波特萊爾）
Daly, César 達里，塞薩爾
Danton, G. J. 丹敦
Daumard, A., 都瑪
Daumier, H. 杜米埃
David, J.L. 大衛
De Fleury, Rohault 德．弗勒里，洛歐爾
De Tocqueville 托克維爾
Decentralization 分權
Déjeuner sur l'Herbe (Manet) 《草地上的午餐》（馬內）
Delacroix, E. 德拉克洛瓦
Deroin, Jeanne 德歡，珍
Descartes, Réne 笛卡兒
Dézamy 德薩米
Dickens, Charles 狄更斯
Diderot, Denis 狄德羅
Division of labor 分工
Dmitrieff, Elizabeth 狄米崔夫，伊麗莎白
Du Camp, Maxime 杜．坎普，馬克希姆
Duchesse de Langeais, e (Balzac) 《朗熱的公爵夫人》（巴爾札克）
Duman, Alexandre 大仲馬
Duruy, Victor 杜律伊
Duveau, G. 杜沃
Duveyrier 杜維里耶
Economic liberalization 經濟自由化
Economic and Philosophic Manuscripts (Marx) 《經濟學與哲學手稿》（馬克思）
Education 教育
Efficiency 效率
Egalitarianism 平等主義
Égalité 平等
Eighteeth Brumaire (Marx) 《霧月十八》（馬克思）
Enfantin, Barthélemy 翁封丹，巴特勒米
Engels, F. 恩格斯，78
Enquête of 1847-1848 一八四七─一八四八年的翁凱特
Enquête of 1860 一八六○年的翁凱特
Equality 平等
Women's freedom and equality 女性的自由與平等
“Essay on the Inequality of Human Races”(Gobineau) 〈論人種的不平等〉（戈比諾）
Eugénie Grandet (Balzac) 《歐也．葛朗台》（巴爾札克）
Export trade 出口貿易
Extinction of Pauperism, e 《消滅貧窮》
Eyes of the Poor, e (Baudelaire) 《窮人的眼睛》（波特萊爾）
Falloux Law of 1850 一八五○年法盧法
Family 家庭
household formation 家庭組成
policing of 監控
Faust (Goethe) 《浮士德》（歌德）
February Revolution 二月革命
Femmes isolées 孤立的女人
Ferguson, P. 佛格森
“Ferragus” (Balzac) 〈費拉居〉（巴爾札克）
Ferry, Jules 費里
Féte impérale 帝國紀念日
Feudalism 封建主義
Finance capital 金融資本
另外可以參見 Money, credit, and finance 金錢，信貸
與金融
Flaubert, Gustave 福樓拜
Foucault, Michel 傅柯
Fourier, C. 傅立葉
Fournel, V. 傅爾內爾
Franco-Prussian War 普法戰爭
Frègier 弗雷吉耶
French Revolution 法國大革命
Freud, S. 佛洛伊德
Fribourg, A. 弗里布爾格
Fried, M. 弗萊德
Gaillard, J. 蓋亞
Gambetta, L. M. 甘必大
Gautier, éophile 哥提耶
General eory of Employment, Interest, and Money (Keynes) 《就業、利息與貨幣的一般理論》
（凱因斯）
Girl with the Golden Eyes, e (Balzac) 《金眼女郎》（巴爾札克）
Gobineau, A., Comte de 哥比諾
Goethe, J. W. 歌德
Goncourt, Edmond de 龔固爾，艾德蒙
Gould, R. 古爾德
Government of National Defense (1870) 國防政府（一八七○年）
Gramsci, A. 葛蘭西
Greard 格瑞阿爾德
Greenberg, L. 格林貝爾格
Grundrisse (Marx) 《政治經濟學批判大綱》（馬克思）
Guedella, P. 蓋德拉
Guibert, Monsignor 吉貝爾
Guizot, François 基佐，弗朗索瓦
Haine, W. 黑恩
Halbwachs, M. 阿柏瓦赫
Hanska, Madame 昂斯卡夫人
Harlot High and Low, e 《煙花女榮辱記》
Haussmann, George-Eugène 奧斯曼
anti-industry policies 反工業政策
attention to details 注意細節
circulation of capital 資本流通
community and 共同體與
constructed concept of nature 建構的自然概念
criticism of 批評
education and 教育與
financing of 融資
health and sanitation issues 健康與公共衛生議題
housing stock and 住宅存量與
labor market and 勞動市場與
modernity and urban question 現代性與都市問題
octroi tax base 入市稅稅基
Paris and concept of urban space 巴黎與都市空間概念
power under Louis Napoleon 路易．拿破崙時期的權力
propertied interests and 地主與
rents and land uses 租金與土地使用
spectacle of Empire and 帝國景觀與
urban plan and vision 都市計畫與視野
welfare provisions 福利供應
Hegel, G. W. F. 黑格爾
Hill, Christopher 希爾
Histoire Générale de Paris 《巴黎通史》
History of the irteenth (Balzac) 《十三人社的歷史》（巴爾札克）
Hittorff, Jacques 伊托夫，賈克
Household formation 家庭組成
Housing 住宅，另外可以參見 Property market 房地產市場
cités ouvrières 工人住宅區
new construction 新建設
Hugo, Victor 雨果
“Human Comedy, e”(Balzac) 《人間喜劇》（巴爾札克）
Immigration 移入
Individualism 個人主義
Ingres, J. A. 安格爾
International Working Men's Association 國際工人聯合會（第一國際）
Jacobins 雅各賓黨
Jameson, Fredric 詹明信，弗雷德瑞克
Johnston 強斯頓
July Monarchy (1839) 七月王朝（一八三九年）
Kantorowicz, E. 坎托羅維奇
Keynes, John Maynard 凱因斯
Kropotkin, P. 克魯泡特金
La bohème 放蕩不羈者
La Curée ( e Kill)(Zola) 《獵物》（左拉）
La Femme (Michelet) 《女人》（米什萊）
Labor 勞動；另外也可參見Work and organized labor ass 工作與有組織的勞動
association and 社團與
business volume of industries(1847-1848/1860) 巴黎各產業產值
（一八四七到一八四八年與一八六○年）
buying and selling of 買賣
division of labor 分工
economically dependent population (1866) 經濟依賴人口（一八六六年）
employment structure of Paris (1847/1860) 巴黎的就業結構
（一八四七年／一八六○年）
employment/unemployment 就業／失業
experience of 經驗
finance and commerce 金融與商業
housing budget and 住宅預算與
immigration 移入
labor supply 勞動供給
production of labor 勞動的生產
productivity, efficiency, and technology 生產力，效率，與科技
recession of 1867-1868 and 一八六七到一八六八年的經濟不景氣
reproduction of labor power 勞動力的再生產
small/large industry 小／大產業
social division of 社會分工
state's management of 國家管理
struggles of 1868-1871 and 一八六八到一八七一年的鬥爭
temporal and spatial fragmentation in 時空的零碎化
women's employment 婦女就業
Ladies' Paradise, e (Zola) 《婦女樂園》（左拉）
Lafargue, Paul 拉法格，保羅
Lamartine, Alphonese Marie Louis de 拉瑪丁
Lanquetin 隆克丹
Large-scale industry 大規模產業
L'Argent (Money)(Zola) 《金錢》（左拉）
L'Assommoir (Zola) 《酒店》（左拉）
Lazare, Louis 拉薩爾，路易
Lecomte, General 勒孔德
Ledru-Rolin 勒德育─洛藍
Lefebvre, Henri 勒費弗爾，亨利
Leisure 休閒
Lejeune, Xavier-Edouard 勒真，薩維耶─愛德華
Lemel, Nathalie 勒梅爾
Lenin, V. 列寧
Leo, Andrée 里歐
Leroux, Pierre 勒魯，皮耶
Les Halles 巴黎中央果菜市場
Les Misérables (Hugo) 《悲慘世界》
Les Mystères de Paris (Sue) 《巴黎的神秘》（蘇）
Les Odeurs de Paris (Veuillot) 《巴黎的氣味》（維伊奧）
Liberation theology 解放神學，74
Libert Leading the People (Delacroix) 《領導民眾的自由之神》（德拉克洛瓦），
Loss of a Halo (Baudelaire) 《光環的丟失》（波特萊爾）
Lost Illusion (Balzac) 《幻滅》（巴爾札克）
Louis Napoleon 路易．拿破崙
Louis Philippe 路易．腓力
L'Union Ouvrière (Tristan) 《工會》（崔斯坦）
Luxembourg Commission 盧森堡委員會
Madame Bovary (Flaubert) 《包法利夫人》（福樓拜）
Mairie (city hall) 區政廳
Manet, E. 馬內
Manufacturer class 製造業者階級
Marchand, B. 馬爾尚
Marcus, Sharon 馬可斯，雪倫
Marguerite Marie 瑪加利大ā亞拉高
“Marianne” 「瑪麗安」
Marrey, B. 馬瑞
Marville 馬爾維爾
Marx, Karl 馬克思
association and 結社與
Capital 《資本論》
class structure 階級結構
Class Struggles in France, 1848-1850 《法國階級鬥爭，一八四八─一八五○》
Commodities fetishism 商品拜物教
credit system 信貸體系
Economic and Philosophic Manuscripts 《經濟學與哲學手稿》
Eighteenth Brumaire 《霧月十八》
Grundrisse 《政治經濟學批判大綱》
Paris and 巴黎與
Utopianism and 烏托邦主義與
Mass consumerism 群眾消費者主義
Mémoires (Flaubert) 《回憶錄》（福樓拜）
Mémoires (Haussmann) 《回憶錄》（歐斯曼
Meynadier, H. 梅納迪耶
Michel, Louise 蜜雪兒，露易絲
Michelet, J. 米什萊
Middle class (upper/lower) 中產階級（上層／下層）
Millière 米里耶爾
“Millionaires' strike” 「百萬富翁的罷工」
Minck, Paule 敏克，波爾
Modernity 現代性
after 1848 一八四八年後
Balzac's Paris and 巴爾札克的巴黎與
Baudelaire's sense of 波特萊爾
creative destruction of 創造性的毀滅
myth of 神話
prior to Haussmann 奧斯曼之前
Molin, T. 莫瓦蘭，
Molé, Louis 莫雷，路易
Monarchists 君主派人士
Money, credit, and finance 金錢，信貸與金融 另外可以參見Credit system
信貸體系
Financial reform 金融改革
Paris transformation and 巴黎轉變與
Pereires' Crédit Mobilier 佩雷爾兄弟的動產信貸
Montesquieu, Baron 孟德斯鳩
Moreau, Edouard 莫洛
Morisot, Berthe 莫莉索
Musset, Alfred de 謬塞，
Mutual benefit societies 互惠協會
Mutualism 互助主義
Nadar 納達爾
Nadaud, M. 納鐸
Neo-Malthusian policy 新馬爾薩斯政策
“New Town of the Paris of the Saint-Simonians, e” (Duveyier)
「新城鎮或聖西蒙分子的巴黎」（杜維里耶）
Noir, Victor 諾阿
Nonpolitical meetings 非政治集會
Nutrition 營養
Octroi tax base 入市稅稅基
“Old Clown, e” (Baudelaire) 〈老小丑〉（波特萊爾）
Old Goriot (Balzac) 《高老頭》（巴爾札克）
Old Maid, e (Balzac) 《老姑娘》（巴爾札克）
Ollivier, Emile 歐里維耶，埃米爾
Olympia (Manet) 《奧林匹亞》（馬內）
On Humanity (Leroux) 《論人性》（勒魯）
Organic Law of 1855 一八五五年組織法
Organization of Work, e (Blanc) 《工作組織》（布隆）
Orientalism 東方主義
Owen, Robert 歐文，羅伯特
Painting of Modern Life, e (Clark) 《現代生活的繪畫》（克拉克）
Palais de l'Industrie 工業博物館
Paris 巴黎
in 1848 一八四八年
aftermath of riots 暴亂之後
counterrevolution and 反革命與
Foreign Ministry riot 外交部暴亂
Haussmann's reconstruction plans 歐斯曼的重建計畫
industry of 產業
Marx and 馬克思與
Order/disorder in 秩序／失序
“other” Paris 「另一個」巴黎
Tuileries sacking 劫掠杜伊勒里
wokers' movement 工人運動
in 1850s 一八五○年代
labor market 勞動市場
new space relations 新空間關係
rural resistance to 1851 coup 農村對一八五一年政變的反抗
surplus of capital/labor 資本／勞動剩餘
in 1860s, working-class politics of 一八六○年代，工人階級政治
in1870, siege of 一八七○年代，圍城
Balzac on 巴爾札克論，參見Balzac, Honoré de 巴爾札克
as capitalist city 資本主義城市
as city of modernity 現代性之都
economically dependent population (1866) 經濟依賴人口（一八六六年）
employment structure of (1847/1860) 就業結構（一八四七年／一八六○年） export trade and 出口貿易與
Fourier on urban question 傅立葉論都市問題
Haussmann and 歐斯曼與；參見 Haussmann, Georges-Eugène 奧斯曼
metropolitan and national space 大都會與全國空間
population (1831-1876) 人口（一八三一到一八七六年）
public spaces of spectacle of 公共的景觀空間
self-government of 自治政府spatial pattern and moral order 空間模式與道德秩序suburbanization of 郊區化
Paris Commune of 1871 一八七一年巴黎公社
Paris en l'An 2000 (Moilin) 《西元兩千年的巴黎》（莫瓦蘭）
Paris Pittoresque et Monumentale (Meynadier) 《美麗而不朽的巴黎》（梅納迪耶）
Paris Spleen (Baudelaire) 《巴黎的憂鬱》（波特萊爾）
Park, Robert 帕克，羅柏特
Party of Order 秩序黨
Pasteur, Louis 巴斯德
Peasantry, e (Balzac) 《農民》（巴爾札克）
People's Bank 人民銀行
Perdiguier, Agricol 佩爾狄吉耶，阿格里寇爾
Pereire brothers 佩雷爾兄弟
Perreymond 佩瑞蒙
Persigny, J. G. 佩西尼
Phalanstères 法隆斯戴爾
Physiology of Marriage, e (Balzac) 《婚姻生理學》
Picasso, Pablo 畢卡索
Piore, M. 皮歐爾
Place de la Concorde 協和廣場
Pollock, G. 波洛克
Pope, Alexander 波普
Poulot, Denis 普洛
typology of Parisian Workers 巴黎工人分類
Productivity 生產力
Proletarian class 無產階級
Promenades in London (Tristan) 《漫步倫敦》（崔斯坦）
Propertied interest 地主
Property market 房地產市場
apartment house design 公寓樓房設計
circulation of capital 資本流通
financial returns of 財務報酬
gentrification of Paris 巴黎的紳士化
Haussmann and 歐斯曼與
housing construction speculation 住宅建設投機
industry and 工業與
landlord class and 地主階級與
land-use rationale 土地利用形式
personal wealth and 個人財產
scarcity of units 土地單位的稀少性
speculation in 投機
state and 國家與
Proudhon, Pierre 普魯東
Psychogeography of place 地方的心理地理學
Public meetings 公眾集會
Public space 公共空間
Quest of the Absolute, e (Balzac) 《探索絕對》（巴爾札克）
Rambuteau 藍布托
Rancière, J. 藍西耶
Rawls, John 羅爾斯
Real wages 實質工資
Realism 現實主義
Recession of 1867-1868 一八六七到一八六八年的經濟不景氣
Reclus, Elisée 雷克呂
Renan, Ernest 雷南
Rent and the propertied interest 地主
房地產市場
Republic 共和國
ideal of 理想
political-social conceptions of 政治─社會概念
Retail industry 零售業
Revolution of 1830 一八三○年革命
Revolution of 1848 一八四八年革命
Revolution of 1870-1871 一八七○到一八七一年革命
Revue Générale de l'Architecture et des Travaux Publics (Daly) 《建築與公共工程雜誌》
（達里）
Rifkin, A. 里夫金
Robespierre, M. 羅伯斯比
Rochefort, V. H. 羅什佛爾
Romanticism 浪漫主義
Rose, R. 羅斯
Rossi, Aldo 羅西
Rothschild family 羅斯柴爾德家族
Rougerie, J. 魯哲里
Rousseau, Jean Jacques 盧梭
Sable, S. 賽伯Said, E. 薩伊德
Saint-Simon, H., Comte de 聖西蒙
Saint-Simonian feminists 聖西蒙派女性主義者
Saint-Simonian movement 聖西蒙派運動
“state productive expenditures” 國家生產性支出
Salammbo (Flaubert) 《薩朗波》（福樓拜）
“Salon of 1846, e” 〈一八四六年的沙龍〉
Sand, George 喬治桑
Say, Leon 賽伊
Schorske, Carl 休斯克
Science of Man (Enfantin) 《人學》（翁封丹）
Scientific advances 科學進步
Scott, James 史考特，詹姆士
Second Empire 第二帝國
as authoritarian state 專制國家
centralization/decentralization in 集權／分權
class conflict 階級衝突
financial reform 金融改革
industry, finance, and commerce 工業，金融與商業
organized labor in 有組織的勞動
popular culture of 大眾文化
republican party and 共和黨與
social reforms of 社會改革
spectacle and monumentality of 景觀與紀念性建築
transformation of Paris 巴黎的轉變
transport and communications system 運輸與交通體系
urban health and hygiene issues 都市健康與公共衛生議題
Second Industrial Divide, e (Piore and Sable) 《第二次產業分隔》（皮歐爾與賽伯）
Senior, Nassau 西尼爾
Sennett, R. 桑內特
Sentimental Education (Flaubert) 《情感教育》（福樓拜）
Sewell, W. H. 史威爾
Simeon, Count 西米昂伯爵
Simmel, G. 辛美爾
Simon, Jules 西蒙
Small scale industry 小規模產業
Smith, Adam 史密斯，亞當
Socialism 社會主義
Socialist utopianism 社會主義烏托邦主義
Sociéte des Saisons 四季社
Society for the Rights of Man 人權學會
Space relations 空間關係
State 國家circulation of capital and 資本流通與
class alliance 階級聯盟
control of populace 控制民眾
industry and 工業與
labor power management and 勞動力管理
Louis Napoleon's authoritarianism 路易拿破崙的專制主義
private property and 私有財產與
social reproduction and 社會再製與
surveillance and control 監視與控制
State monopoly capitalism 國家壟斷資本主義
State productive expenditures 國家生產性支出
Steegmuller, F. 史迪格穆勒
Stern, Daniel 史登，丹尼爾
“Studies on the City of Paris“ (Perreymond) 〈巴黎市研究〉（佩瑞蒙）
Suburbanization 市郊化
Sue, Eugène 蘇，額真
Suez Canal 蘇伊士運河
Tale of Two Cities (Dickens) 《雙城記》，狄更斯
Technology 科技Temptation of Saint Anthony (Flaubert) 《聖安東尼的誘惑》（福樓拜）
eory of the Four Movements, e (Fourier) 《四次運動的理論》（傅立葉）
iers, Adolphe 提耶，阿道夫
索引
ird Republic 第三共和
omas, A. 湯瑪斯
omas, Clément 托馬
Tourism 觀光事業
Trade unions 工會
Transportation system 運輸系統
Tristan, Flora 崔斯坦，芙蘿拉
Tuileries Palace 杜伊勒里宮
Union of Associations (1849) 工會（一八四九年）
Universal Expositions 萬國博覽會
Unknown Masterpiece (Balzac) 《未知的傑作》（巴爾札克）
Upper class 上層階級
Urban planning 都市計畫
Urban space 都市空間
spectacle and 景觀與
Urban transformation 都市轉變
Utopianism 烏托邦主義
of Balzac 巴爾札克
Marx on 馬克思
Van Zantern 凡．尚騰
Varlin, Eugène 瓦爾蘭
Vendôme Column 凡登紀功柱
Veuillot, Louis 維伊奧
Villermé, L.-R. 維勒梅
Voltaire 伏爾泰
Voyage in Icaria (Cabet) 《伊卡利亞之旅》（卡貝）
What is Property 《何謂財產》
Wild Ass's Skin, e (Balzac) 《驢皮記》（巴爾札克）
Wohlfarth 沃爾法特
Women 婦女
Bourgeois “good wife” 資產階級的「好妻子」
as buyers/sellers 買家／賣家
condition of 狀況
domestic employment of 家庭代工
family and family structures 家庭與家庭結構
femmes isolées 孤立的女人
freedom and equality of 自由與平等
gender, sexuality, and revolution 性別，性與革命
liberty/revolution/Marianne 自由／革命／瑪麗安
prostitution and 娼妓與
in workforce 勞動力
Women's Union 婦女工會
Work and organized labor 工作與有組織的勞動
1860s working-class politics 一八六○年代工人階級政治
abstract/concrete labor 抽象／具體勞動
annual incomes and wages (1847-1871) 年收入與工資（一八四七到一八七一年）
experience of laboring 勞動經驗
labor supply 勞動供給
Proudhon's labor numéraire 普魯東的勞動貨幣
recession of 1867-1868 and 一八六七到一八六八年的經濟不景氣
reform goals of 改革目標
“sublimism” of 「高尚主義」
women in workforce 婦女勞動力
Worker self-management 工人自主管理
Workers' Commission of 1867 一八六七年工人委員會
Workers' parliament 工人議會
Zeldin 澤爾丁
Zola, Emile 左拉，
Au Bonheur des Dames 《婦女樂園》
La Curée ( e Kill) 《獵物》
Ladies' Paradise, e 《婦女樂園》
L'Argent (Money) 《金錢》
L'Assommoir 《酒店》
留言列表
